Distrito Federal.- La Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos, la ATF, promovió a tres supervisores de la nueva dirección de operaciones después de que se encargaron de vigilar el funcionamiento de "Rápido y furioso", reporta el diario estadunidense Los Angeles Times.
En la operación, los agentes observaron cómo algunos prestanombres compraron armas en la frontera de Estados Unidos para luego entregarlas a intermediarios de narcotraficantes mexicanos.
Uno de los hombres que fueron promovidos, William G. McMahon, fue nombrado subdirector asistente de la ATF en la Oficina de Responsabilidad profesional y Operaciones de seguridad, que investiga la mala conducta y problemas con empleados.
Kenneth E. Melson, director interino de la ATF, anunció en un correo confidencial la promoción, asegurando que a McMahon se le había recompensado por "las habilidades y destrezas que han demostrado a lo largo de su carrera".
Por su parte, William D. Newell, fue el agente especial a cargo de la oficina de Arizona y Nuevo México, donde "Rápido y Furioso" se llevó a cabo. El 1 de agosto, la ATF anunció que sería nombrado asistente especial en la dirección de Washington.
El supervisor en tierra de la operación, David Voth, fue nombrado director del área de Tabaco de la ATF.
No hay comentarios:
Publicar un comentario